Continue

Death Note

10h46

durée

12

épisodes

203

personnages

45

comédien.nes

Carte d’identité

Éditeur
Prestation
Nombre de rôles
Année de production
Genre
Traduction
DA / réalisation
Audible Original
Version française
203
2019
Série audio manga
Ger/FR
Hubert Drac

Détails de la prestation

> Traduction GER/FR-adaptation-Rythmo
> Casting FR
> Enregistrement : Direction artistique des comédien.nes
> Montage-Mixage VF-Mastering
> Gestion de projet

Highlights

> L'adaptation audio de l'univers du Manga culte "Death Note" de  Tsugumi Ōba et Takeshi Obata avec les voix officielles de la série  Alexis Tomassian (Light Yagami), Guillaume Lebon (L), Emmanuel Karsen (Ryûk), Philippe Dumond (Soishiro Yagami), Charlyne Pestel (Misa Amane) et Charles Pestel (Tôta Matsuda)

Synopsis

Le jeune Light Yagami est déçu par le monde brutal qui l'entoure. Il veut changer quelque chose, rendre justice et punir les criminels. Un jour, un mystérieux carnet noir lui tombe entre les mains, le Death Note...

Réalisation
Jonathan Clements

Auteur
Tsugumi Ohba, Takeshi Obata

Adaptateur pour l'audio
Heiko Martens

Direction Artistique de la VF
Hubert DRAC

Avec
Alexis THOMASSIAN dans le rôle de Light Yagami
Guillaume LEBON dans le rôle de L
Emmanuel KARSEN dans le rôle de Ryuk
Philippe DUMOND dans le role de Soichiro Yagami
Charlyne PESTEL dans le rôle de Misa
Charles PESTEL
Vincent de BOUARD
Maik DARAH
Emmanuel GARIJO
Laurent LARCHER
Nessym GUETAT
Marianne LEROUX
Cédric DUMOND
Virginie KARTNER
Benjamin EGNER
Yvan GAROUEL
Loic HOUDRE
Maud RUDIGOZ
Julien SIBRE
Maud VINCENT
Raphael COHEN
Lola CRETON
Paul BORNE
Arnaud ARBESSIER
Emmanuelle BONDEVILLE
Georges CAUDRON
Jean-François PAGES
Thomas SAGOLS
Odile SCHMITT
Nathalie BLEYNIE
Daniel LAFOURCADE
Pierre TESSIER
Catherine DAVENIER
Nadine GIRARD
Sylvain LEMARIE
Denis BOILEAU
Audrey SOURDIVE
Hubert DRAC
Max JOSEPH
Dominique KIEFFER
Mathias KOZLOWSKI
Charlotte DAROUX
Mathieu BUSCATTO

  • Au sol est Milo

  • Le Village – Saison 1.

  • J’attends mon train

Facebook
Instagram
LinkedIn