Continue

Auris

6h28

durée

1

épisode

25

personnages

22

comédien.nes

Carte d’identité

Éditeur
Prestation
Nombre de rôles
Année de production
Genre
Traduction
DA / réalisation
Audible Original
Version française
25
2020
Série audio policière
Ger/FR
Jean-Baptiste Jeannot

Détails de la prestation

> Traduction GER/FR-adaptation-Rythmo
> Casting FR
> Enregistrement : Direction artistique des comédien.nes
> Montage-Mixage VF-Mastering
> Gestion de projet

Highlights

> D'après une idée originale de Sebastian Fitzek.
> Avec Féodore Atkin (Matthias Hegel) et Marie Chevalot (Jula Ansorge)

Synopsis

Mathias Hegel est phonéticien et travaille comme profiler et expert judiciaire phonétique. Il peut deviner le passé, la région d’origine, le tempérament d’une personne en l’entendant parler.

Avec
Féodor Atkine dans le rôle de Mathias Haegel
Marie Chevalot dans le rôle de Jula
Eric Chantelauze dans le rôle du Narrateur
Frédéric Souterelle dans le rôle de Kalinski
Georges Caudron dans le rôle de Paul
Guillaume Lebon dans le rôle de Varbelow
Jean-Baptiste Maunier dans le rôle d’Elyas

Avec aussi
Gérard Darier
Bénédicte Charton
Paul Borne
Renaud Meyer
Emmanuel Lemire
Alexandre Donders
Anne Rochant
Christine Braconnier
Hubert Drac
Diego Asensio
Sylvain Agaësse
Vincent de Boüard
Fily Keita
Ludmila Ruoso
Max Joseph

Réalisation
Oliver Versch

Sound Design
Dominik Kapahnke
David Lasota
Timo Ackermann

Version Française
Novelcast

Direction de plateau
Jean-Baptiste Jeannot

Enregistrement
Augustin Courcoux
Antoine Chical
Nathan Galinier

Mixage
Augustin Courcoux

Producteur exécutif
Novelcast

Une production Audible Original

  • The Sandman

  • X-Files : Les nouvelles affaires non classées – Saison 2.

  • Le Pensophone

Facebook
Instagram
LinkedIn